1
00:00:03,550 --> 00:00:04,890
Вече е пораснал.

2
00:00:05,225 --> 00:00:07,425
И аз израствам стабилно.

3
00:00:08,223 --> 00:00:09,343
Добре, добре.

4
00:00:09,943 --> 00:00:13,430
<i>В предишния ми живот не ми харесваше
изучаване на езици като английски</i>

5
00:00:13,430 --> 00:00:15,934
<i>но е изненадващо забавно, когато
Започвам да разбирам.</i>

6
00:00:25,108 --> 00:00:27,527
<i>Оттогава вече минаха 2 години
10-годишният рожден ден на Ерис.</i>

7
00:00:27,528 --> 00:00:31,698
<i>Ерис скоро достигна напреднало ниво
в стила на бога на меча.</i>

8
00:00:31,698 --> 00:00:33,804
<i>Усещам празнината на таланта.</i>

9
00:00:36,018 --> 00:00:38,372
<i>Чувствам, че стана по-голям от преди.</i>

10
00:00:39,102 --> 00:00:41,178
<i>Какво за бога е това нещо?</i>

11
00:00:41,830 --> 00:00:43,001
<i>Колко странно.</i>

12
00:01:05,962 --> 00:01:16,195
Ако те е страх, пресечи планината и тръгни

13
00:01:16,195 --> 00:01:37,296
Преливащата вода
ще излекува твоето неудовлетворено сърце

14
00:01:37,296 --> 00:01:41,642
Отвъд въображението

15
00:01:41,642 --> 00:01:46,502
Място, където никой не може да стои

16
00:01:46,502 --> 00:01:54,844
Стига да имате състрадание и обич

17
00:01:54,844 --> 00:02:01,414
Ще получите любов

18
00:02:09,119 --> 00:02:13,992
(Мушоку Тенсей
Безработно прераждане)

19
00:02:16,186 --> 00:02:19,448
побързайте! Рудеус ще разбере, разбираш ли?

20
00:02:21,919 --> 00:02:23,775
Нямам търпение да видя реакцията му!

21
00:02:23,775 --> 00:02:25,102
Може да е толкова изненадан, че да се разплаче!

22
00:02:25,102 --> 00:02:26,822
Това е Rudeus-sama, за което говорим,

23
00:02:26,822 --> 00:02:28,937
така че може да не го покаже на лицето си.

24
00:02:28,937 --> 00:02:30,598
Но той ще бъде щастлив, нали?

25
00:02:30,795 --> 00:02:33,937
разбира се От семейството му
отделяне от основното семейство,

26
00:02:33,937 --> 00:02:35,672
-<i>Чудя се за какво става въпрос.</i>
- Мисля, че е преживял много.

27
00:02:35,672 --> 00:02:37,517
<i>Възможно ли е да ме злословят?</i>

28
00:02:37,517 --> 00:02:39,078
<i>Ако е така, имам увереност.</i>

29
00:02:39,078 --> 00:02:43,046
<i>Увереността да използвам възглавницата си като кърпички
и увеличаване на натоварването на прислужницата.</i>

30
00:02:43,428 --> 00:02:46,552
Трябва да успеем преди Рудеус
Празнуване на 10-годишен рожден ден!

31
00:02:48,805 --> 00:02:52,066
Само да не се е родил Рудеус
в такова семейство...

32
00:02:54,755 --> 00:02:59,171
<i>Изглежда, че за семейство Борей,
съществуването ми не може да бъде публично достояние.</i>

33
00:02:59,559 --> 00:03:01,496
Добър ден, Рудеус-сама.

34
00:03:01,852 --> 00:03:02,939
добър ден

35
00:03:03,770 --> 00:03:05,650
<i>Наскоро научих това,</i>

36
00:03:05,650 --> 00:03:09,481
<i>но истинското име на Пол е
Пол "Нотос" Грейрат.</i>

37
00:03:09,481 --> 00:03:12,776
<i>Семейство Нотос е едно от четирите
главата на семействата на Greyrat,</i>

38
00:03:12,776 --> 00:03:15,070
<i>и настоящият глава на това семейство
е по-малкият брат на Пол.</i>

39
00:03:15,070 --> 00:03:18,173
<i>Но по някакъв начин този човек е такъв
дори по-мършав от Пол,</i>

40
00:03:18,173 --> 00:03:21,618
<i>и има сили зад кулисите
които се опитват да го заменят.</i>

41
00:03:21,618 --> 00:03:23,203
<i>Дори и да нямам такива намерения,</i>

42
00:03:23,203 --> 00:03:25,199
<i>фактът, че аз имам
родословието на семейство Нотос...</i>

43
00:03:25,199 --> 00:03:27,294
<i>е под закрилата на семейство Борей,</i>

44
00:03:27,294 --> 00:03:30,210
<i>възможно е да доведе до лоши недоразумения.</i>

45
00:03:30,210 --> 00:03:33,296
<i>Ето защо не мога да организирам голямо парти като Ерис.</i>

46
00:03:33,818 --> 00:03:35,924
<i>Предполагам, че изпитва съжаление към мен.</i>

47
00:03:35,924 --> 00:03:40,429
<i>Изглежда, че е тайно
планирам парти за 10-годишния си рожден ден.</i>

48
00:03:40,429 --> 00:03:42,734
<i>Не виждам това като тъжна история, разбирате ли?</i>

49
00:03:42,734 --> 00:03:45,183
<i>Трябва да тренирам
така че плачът ми да изглежда истински.</i>

50
00:03:49,416 --> 00:03:54,401
<i>Въпреки че са почти 10 години
откакто дойдох на този свят, а...</i>

51
00:04:02,839 --> 00:04:04,828
Някак си е шумно.

52
00:04:04,828 --> 00:04:06,705
Д-Да.

53
00:04:06,997 --> 00:04:11,001
Но като си помисля, че си се научил
3 езика само за 2 години.

54
00:04:11,001 --> 00:04:13,253
Продължаваш да ме впечатляваш.

55
00:04:13,253 --> 00:04:16,423
Благодарение на теб успях
да разбират езика на Бога на звяра.

56
00:04:16,775 --> 00:04:19,301
Чувствам се гладен след учене.

57
00:04:19,301 --> 00:04:21,342
Да отидем ли да вземем малко храна?

58
00:04:23,358 --> 00:04:25,932
Р-Рудеус, изчакай малко.

59
00:04:25,932 --> 00:04:28,182
П-Ще говорим ли още?

60
00:04:29,447 --> 00:04:30,979
<i>Е, добре...</i>

61
00:04:30,979 --> 00:04:33,065
<i>Сега като се замисля, днес е.</i>

62
00:04:34,666 --> 00:04:36,026
разбрах го

63
00:04:36,485 --> 00:04:38,528
Сега, когато имаме шанса,

64
00:04:38,528 --> 00:04:40,655
има нещо, което бих искал да видиш.

65
00:04:45,322 --> 00:04:48,789
това аз ли съм Доста добре си го направил.

66
00:04:48,789 --> 00:04:51,272
Хм? Но няма опашка след мен.

67
00:04:51,272 --> 00:04:53,418
Просто нямам ясна представа за това...

68
00:04:54,731 --> 00:04:59,591
<i>Изглежда, че тя определено ще даде всичко от себе си
за да не си тръгна.</i>

69
00:04:59,591 --> 00:05:02,511
Бихте ли ми показали?
Коренната част на опашката ви.

70
00:05:02,511 --> 00:05:05,388
<i>Сега, как се справяш с това, Гислейн?</i>

71
00:05:05,388 --> 00:05:08,391
О, това е? няма проблеми

72
00:05:08,391 --> 00:05:09,643
<i>Изобщо без колебание!</i>

73
00:05:09,643 --> 00:05:12,270
<i>Невероятно! Както се очаква от нашия Ghislaine.</i>

74
00:05:12,270 --> 00:05:13,855
<i>Аз просто не мога да я победя!</i>

75
00:05:13,855 --> 00:05:16,024
В-Мога ли да го пипна за малко?

76
00:05:16,024 --> 00:05:17,609
да разбира се

77
00:05:20,821 --> 00:05:21,655
<i>Толкова трудно!!</i>

78
00:05:21,655 --> 00:05:24,282
<i>Чакай малко, това наистина ли е дупето?</i>

79
00:05:25,531 --> 00:05:28,370
<i>Невероятно!! Мускулите, за които копнея.</i>

80
00:05:29,627 --> 00:05:31,976
Rudeus-sama, извинявай.

81
00:05:32,015 --> 00:05:33,617
Вечерята е готова...

82
00:05:39,013 --> 00:05:43,125
Rudeus(-sama), честит 10-ти рожден ден!

83
00:05:49,688 --> 00:05:51,643
Т-Това е...?

84
00:05:51,643 --> 00:05:52,936
Рудеус!

85
00:05:53,959 --> 00:05:55,272
честит рожден ден

86
00:05:55,659 --> 00:05:59,098
О, разбирам. Днес ставам на 10 години.

87
00:06:03,586 --> 00:06:05,385
Аз-съжалявам.

88
00:06:06,077 --> 00:06:09,661
Това е първият път...

89
00:06:10,426 --> 00:06:13,846
Винаги съм се притеснявал, че...
Не бях добре дошъл откакто дойдох тук...

90
00:06:14,498 --> 00:06:18,254
Никога не съм мислил, че ще празнуваш...
моят рожден ден за мен...

91
00:06:18,926 --> 00:06:22,841
W-война! Нека обявим война на Notos!

92
00:06:22,841 --> 00:06:26,136
Убийте Pilemon и направете Rudeus новия глава!

93
00:06:26,136 --> 00:06:27,554
татко! споко!

94
00:06:27,554 --> 00:06:29,806
Филип!! Пречиш ли ми се на пътя?!

95
00:06:29,806 --> 00:06:34,069
Глупако! Пусни ме, пусни ме!!

96
00:06:34,860 --> 00:06:37,689
<i>П-Може би актьорската ми игра беше твърде добра...?</i>

97
00:06:37,689 --> 00:06:40,775
М-Да оставим дядо настрана за сега...

98
00:06:40,775 --> 00:06:43,716
Приготвих нещо
това ще ви изненада днес!

99
00:06:43,973 --> 00:06:45,832
Нещо, което ще ме изненада?

100
00:06:45,871 --> 00:06:47,282
Какво мислите, че е?!

101
00:06:49,326 --> 00:06:51,453
Може ли да е това
моят баща и всички са тук?

102
00:06:52,098 --> 00:06:53,364
У-Ъм...

103
00:06:54,371 --> 00:06:57,083
Разбира се, ние ги поканихме,

104
00:06:57,083 --> 00:07:00,879
но казаха, че чудовищата стават
активни наскоро, така че не можаха да дойдат...

105
00:07:00,879 --> 00:07:03,368
Разбирам... Колко жалко...

106
00:07:03,777 --> 00:07:09,161
У-Ъм... Знаеш ли, Рудеус... Ами...

107
00:07:09,805 --> 00:07:13,784
<i>О, не. Не исках
направи атмосферата такава...</i>

108
00:07:14,106 --> 00:07:17,032
Рудеус! Вече си наше дете!

109
00:07:17,295 --> 00:07:20,899
<i>А? Този човек не ме ли мразеше преди?</i>

110
00:07:20,899 --> 00:07:22,620
Ще те осиновим...

111
00:07:22,620 --> 00:07:24,945
не! Ожени се за Ерис!

112
00:07:24,945 --> 00:07:26,571
М-мамо?!

113
00:07:26,571 --> 00:07:29,783
Ерис, имаш ли някакъв проблем
с нашия Рудеус?!

114
00:07:29,783 --> 00:07:31,631
Рудеус е само на 10 години!

115
00:07:31,631 --> 00:07:33,533
Възрастта е без значение!

116
00:07:33,533 --> 00:07:35,669
Трябва да развиеш своя чар като жена...

117
00:07:36,430 --> 00:07:38,583
какво правиш?! Пусни ме!

118
00:07:38,583 --> 00:07:41,316
Трябва да спася това момче!

119
00:07:42,457 --> 00:07:45,924
И така, какво е? Нещото, което ще ме изненада.

120
00:07:45,924 --> 00:07:47,285
Д-да...

121
00:07:49,976 --> 00:07:52,317
Алфонс, повдигни го!

122
00:07:53,546 --> 00:07:54,808
тук

123
00:07:57,174 --> 00:07:58,198
Пръчка...?

124
00:07:58,198 --> 00:08:04,401
Ерис-сама събра всякакви
превъзходни материали от цял свят,

125
00:08:04,401 --> 00:08:09,572
и попита най-добрия майстор на пръчки
в Asura Kingdom, за да направи това за вас.

126
00:08:09,572 --> 00:08:13,325
Подписът е Aqua Heartia.

127
00:08:14,994 --> 00:08:16,836
<i>Знам го от пръв поглед.</i>

128
00:08:16,836 --> 00:08:18,913
<i>Тази пръчка е скъпа.</i>

129
00:08:19,586 --> 00:08:21,663
<i>Името звучи малко
синдром на осми клас обаче.</i>

130
00:08:21,663 --> 00:08:24,796
Вземете го! Ти си невероятен магьосник,

131
00:08:24,796 --> 00:08:27,310
така че би било странно, ако нямате пръчка!

132
00:08:27,310 --> 00:08:28,949
много ви благодаря

133
00:08:28,949 --> 00:08:30,677
Дори ми направи толкова скъп подарък...

134
00:08:30,677 --> 00:08:32,846
Не се притеснявайте за цената!

135
00:08:32,846 --> 00:08:35,390
Сега! Да започнем партито!

136
00:08:56,890 --> 00:09:00,196
Рудеус... Честит рожден ден...

137
00:09:04,002 --> 00:09:07,505
Ерис имаше по-голям и по-малък брат.

138
00:09:10,467 --> 00:09:11,801
Но веднага след раждането им,

139
00:09:11,801 --> 00:09:14,220
те бяха отнесени от по-големия ми брат
който живее в столицата.

140
00:09:14,220 --> 00:09:15,722
Отнети?

141
00:09:15,722 --> 00:09:18,433
Загубих в битката за наследник.

142
00:09:19,010 --> 00:09:23,106
Мъже от рода на семейство Борей
са отгледани в домакинството на настоящия глава.

143
00:09:23,457 --> 00:09:26,191
Такава е традицията.

144
00:09:27,085 --> 00:09:29,778
Но Хилда не можеше да приеме това.

145
00:09:30,128 --> 00:09:34,741
Естествено е като се има предвид, че тя
премина през болката и ги роди.

146
00:09:35,877 --> 00:09:37,925
Тя те мразеше.

147
00:09:38,286 --> 00:09:40,397
Нейните собствени синове не са тук,

148
00:09:40,397 --> 00:09:44,501
и все пак защо е чуждо дете
живее тук, сякаш това е неговата къща.

149
00:09:51,984 --> 00:09:54,266
Моля, не изпитвайте обиди към нея.

150
00:09:55,114 --> 00:09:57,221
Аз не го направих.

151
00:10:00,100 --> 00:10:01,205
какво ще кажеш

152
00:10:01,205 --> 00:10:05,480
Какво ще кажете за действителния брак с Ерис и
да поеме семейство Борей с нея?

153
00:10:06,584 --> 00:10:09,334
Какво се опитваш да
да накараш едно 10-годишно дете?

154
00:10:09,510 --> 00:10:11,694
Просто трябва да седиш там.

155
00:10:11,694 --> 00:10:13,321
Ще го поема вместо теб.

156
00:10:13,321 --> 00:10:18,743
Ако искаш, ще вържа ръцете на Ерис и
сложи я на леглото си веднага.

157
00:10:22,038 --> 00:10:23,963
<i>Да поемете семейство Борей?</i>

158
00:10:23,963 --> 00:10:26,743
<i>Не, чакай, чакай. Това не е шега.</i>

159
00:10:26,743 --> 00:10:28,962
<i>Не искам да правя нищо
с борби за власт.</i>

160
00:10:30,605 --> 00:10:33,758
Ще го считам за говорене на алкохол.

161
00:10:33,758 --> 00:10:36,310
разбирам колко жалко

162
00:10:36,398 --> 00:10:38,768
Сега отивам да спя.

163
00:10:38,768 --> 00:10:40,289
Добре лека нощ

164
00:10:40,289 --> 00:10:41,518
лека нощ

165
00:10:50,939 --> 00:10:53,307
Лека нощ, Рудеус-сама.

166
00:10:53,807 --> 00:10:54,918
лека нощ...

167
00:10:56,411 --> 00:11:02,161
<i>Ако следвам Филип, вероятно ще получа своето
ексклузивен харем за прислужница по мой вкус...</i>

168
00:11:02,161 --> 00:11:05,206
<i>По дяволите! Пропуснах възможността си!</i>

169
00:11:08,209 --> 00:11:09,961
П-Добре дошъл отново.

170
00:11:09,961 --> 00:11:11,362
върнах се

171
00:11:16,716 --> 00:11:19,387
какво не е наред Мислех, че си заспала...?

172
00:11:19,387 --> 00:11:23,884
Д-Може да се чувстваш самотен,
така че днес ще спим заедно!

173
00:11:23,884 --> 00:11:25,768
<i>Филип ли стои зад това...?</i>

174
00:11:26,488 --> 00:11:30,064
<i>Но сега като я гледам, тя е доста...</i>

175
00:11:43,546 --> 00:11:44,862
Рудеус...

176
00:11:46,472 --> 00:11:49,000
<i>Tsundere loli lady's first time...</i>

177
00:11:49,000 --> 00:11:51,753
<i>Тя ще започне първия си път.</i>

178
00:11:53,087 --> 00:11:54,505
Н-не...

179
00:11:55,089 --> 00:11:57,759
<i>Не, не! Не трябва да й мръдвам!</i>

180
00:11:57,759 --> 00:12:00,303
<i>Ако го направя, Филип ще ме увие
около пръста му!</i>

181
00:12:00,303 --> 00:12:05,694
Чувствам се самотен днес,
така че може да правя еротични неща, разбираш ли?

182
00:12:06,338 --> 00:12:09,615
Аз-Ако е само за малко... Аз-Добре е!

183
00:12:11,356 --> 00:12:12,365
<i>А?</i>

184
00:12:16,696 --> 00:12:19,614
<i>Увит около пръста му? Забравете за това.</i>

185
00:12:19,614 --> 00:12:21,845
<i>Мъжкият срам е да
отхвърлете поканата на жена.</i>

186
00:12:21,845 --> 00:12:24,683
<i>Вероятно трябва да поемам някои рискове, нали?</i>

187
00:12:26,585 --> 00:12:28,164
Трепериш, знаеш ли?

188
00:12:28,164 --> 00:12:29,803
П-Само си въобразяваш!

189
00:12:30,476 --> 00:12:32,261
<i>Косата й е копринена.</i>

190
00:12:32,758 --> 00:12:35,948
<i>Ерис прекарва дните и нощите си в тренировки,</i>

191
00:12:35,948 --> 00:12:37,966
<i>така че косата й обикновено е по-груба.</i>

192
00:12:39,283 --> 00:12:41,052
Толкова си сладка, Ерис.

193
00:12:41,052 --> 00:12:43,054
Защо изведнъж?

194
00:12:46,975 --> 00:12:48,499
докосвам те...

195
00:13:00,027 --> 00:13:03,032
<i>Възможно ли е това да означава добре?</i>

196
00:13:03,032 --> 00:13:05,243
<i>Добре е, нали?
Мога да го направя, нали?</i>

197
00:13:05,243 --> 00:13:06,376
<i>Мога да продължа, нали?</i>

198
00:13:06,376 --> 00:13:07,664
<i>А-добре!</i>

199
00:13:08,413 --> 00:13:09,506
<i>Задълбочавам се!</i>

200
00:13:16,207 --> 00:13:17,553
не!

201
00:13:21,217 --> 00:13:23,551
Казах само за малко, нали?!

202
00:13:23,551 --> 00:13:24,929
Това място е...!

203
00:13:24,929 --> 00:13:27,208
Рудеус, глупак такъв!!

204
00:13:36,899 --> 00:13:39,152
Просто какво правех...

205
00:13:39,152 --> 00:13:41,571
<i>Изгубих се напълно.</i>

206
00:13:41,571 --> 00:13:44,657
<i>Сериозно ли вярвам, че мога
разберете чувствата на главния герой...</i>

207
00:13:44,657 --> 00:13:46,367
<i>само защото съм играл много Eroge?</i>

208
00:13:46,367 --> 00:13:48,421
Точно затова бях девствена...

209
00:13:51,247 --> 00:13:54,292
<i>Чудя се дали Ерис беше в добро настроение наскоро...</i>

210
00:13:54,292 --> 00:13:59,380
<i>само защото беше замислена и
не исках това да е самотен рожден ден за мен.</i>

211
00:14:03,551 --> 00:14:04,927
Трябва да се извиня.

212
00:14:07,638 --> 00:14:09,307
Аз-съжалявам!

213
00:14:09,307 --> 00:14:13,519
Т-Днес е специален ден,
така че специално ти прощавам.

214
00:14:13,519 --> 00:14:15,521
<i>Бях простено...</i>

215
00:14:15,521 --> 00:14:18,775
Но още е рано за това...

216
00:14:18,775 --> 00:14:23,321
5 години! 5 години по-късно
когато станеш възрастен...

217
00:14:23,321 --> 00:14:24,906
Когато това се случи...

218
00:14:25,573 --> 00:14:28,446
Търпи дотогава!

219
00:14:28,446 --> 00:14:30,026
добре!

220
00:14:30,370 --> 00:14:33,081
А-Добре, отивам да спя.

221
00:14:33,081 --> 00:14:35,439
Чао, Рудеус. лека нощ

222
00:14:36,667 --> 00:14:38,711
до утре

223
00:14:44,626 --> 00:14:46,969
толкова се радвам!

224
00:14:46,969 --> 00:14:49,097
<i>Радвам се, че днес имам рожден ден.</i>

225
00:14:49,097 --> 00:14:51,267
<i>Радвам се, че днес е специален ден.</i>

226
00:14:51,267 --> 00:14:53,725
<i>Радвам се, че не направих по-ужасни неща.</i>

227
00:14:53,725 --> 00:14:55,228
<i>И...</i>

228
00:14:55,228 --> 00:14:57,002
По дяволите да!

229
00:14:57,002 --> 00:15:00,016
<i>Категорично обещание!! Ерис ми обеща!</i>

230
00:15:00,016 --> 00:15:03,069
<i>Добре. нищо не правя
отново флиртуващ дотогава.</i>

231
00:15:03,069 --> 00:15:05,571
<i>5 години по-късно. 15 години. Довиждане.</i>

232
00:15:05,571 --> 00:15:07,448
<i>Но мога да го понеса. Ще работя здраво!</i>

233
00:15:08,032 --> 00:15:11,661
<i>Ще стана твърд човек, който
няма да се поддаде на никакви еротични събития!</i>

234
00:15:12,620 --> 00:15:14,001
<i>Чакай, 5 години по-късно?</i>

235
00:15:16,400 --> 00:15:19,127
С-Силфи!

236
00:15:24,549 --> 00:15:27,009
Господи, какво по дяволите!

237
00:15:27,009 --> 00:15:28,970
Просто откъде идват?

238
00:15:28,970 --> 00:15:33,307
Изглежда не е само това село
където чудовищата стават активни.

239
00:15:33,307 --> 00:15:36,769
Има съобщения за подобни неща
се случват в цяла Фитоа.

240
00:15:36,769 --> 00:15:40,656
Исках да присъствам на сина ми
Празнуване на рожден ден на 10 години.

241
00:15:41,190 --> 00:15:44,401
Чудя се дали Рудеус се справя добре...

242
00:15:46,068 --> 00:15:47,561
добър ден

243
00:15:47,561 --> 00:15:49,824
О, добър следобед, Силфи.

244
00:15:49,824 --> 00:15:51,891
Норн, кажи здравей.

245
00:15:52,743 --> 00:15:54,829
Норн, добър ден.

246
00:15:58,386 --> 00:16:01,253
Айша, не забравяй да избършеш и ъглите.

247
00:16:01,253 --> 00:16:02,336
добре!

248
00:16:02,795 --> 00:16:04,530
Добър ден, Лилия-сан.

249
00:16:04,530 --> 00:16:05,756
добър ден

250
00:16:05,756 --> 00:16:07,425
Моля, изпратете това за мен.

251
00:16:08,071 --> 00:16:09,914
Какъв невероятен медальон.

252
00:16:10,996 --> 00:16:14,039
Копирах ценното на баща ми
висулка и направи това.

253
00:16:14,478 --> 00:16:17,810
разбирам Със сигурност ще го изпратя.

254
00:16:18,561 --> 00:16:22,440
Решихте ли подаръка за рождения ден на Руди?

255
00:16:22,440 --> 00:16:25,651
Да, ще изпратя това.

256
00:16:26,854 --> 00:16:28,230
Това е...?

257
00:16:28,230 --> 00:16:31,532
Rudeus-sama много го обичаше.

258
00:16:31,532 --> 00:16:32,575
виждам...

259
00:16:32,575 --> 00:16:33,618
Onee-chan!

260
00:16:33,618 --> 00:16:35,135
Айша ~

261
00:16:36,510 --> 00:16:38,646
Всеки ден почиствате къщата.
добро момиче.

262
00:16:40,460 --> 00:16:43,239
Радвам се, че Силфи-чан се развесели.

263
00:16:43,239 --> 00:16:47,173
Нейното буйство след Рудеус-сама
отиде в Роа беше впечатляващо.

264
00:16:47,173 --> 00:16:51,197
Руди със сигурност я е научил
някои опасни неща...

265
00:16:51,519 --> 00:16:56,639
Но благодарение на това изглежда, че
хората вече не я тормозят, така че се радвам.

266
00:16:56,639 --> 00:17:00,102
Защото с цвета на косата си,
ако имаше червен скъпоценен камък на челото си,

267
00:17:00,102 --> 00:17:02,355
тя щеше да е от раса Superd.

268
00:17:02,730 --> 00:17:04,982
Какво е състезание Superd?

269
00:17:04,982 --> 00:17:09,362
Супер състезанието е най-страшното
вид демон в света.

270
00:17:09,362 --> 00:17:11,364
Ако ги срещнете...

271
00:17:11,364 --> 00:17:13,609
Накрая ще те изядат!

272
00:17:17,325 --> 00:17:20,623
о! съжалявам не плачи

273
00:17:20,623 --> 00:17:21,832
прибрах се

274
00:17:21,832 --> 00:17:23,751
Добре дошла у дома, скъпа.

275
00:17:23,751 --> 00:17:24,962
добре дошъл у дома

276
00:17:24,962 --> 00:17:28,297
какво е станало Там, там.

277
00:17:28,297 --> 00:17:29,643
Отново чудовища?

278
00:17:29,643 --> 00:17:32,635
да Напоследък стават твърде активни.

279
00:17:32,635 --> 00:17:34,387
Това е за първи път.

280
00:17:38,641 --> 00:17:40,601
Какво става с този облак...?

281
00:17:45,530 --> 00:17:49,735
Рокси, забрави за ученето,

282
00:17:49,735 --> 00:17:51,674
събличай се вече...

283
00:17:59,704 --> 00:18:01,289
Какво може да е?

284
00:18:01,289 --> 00:18:03,916
Мисля, че Asura Kingdom е в тази посока...

285
00:18:05,484 --> 00:18:06,627
не ми казвай...

286
00:18:07,445 --> 00:18:08,791
Рудеус...?

287
00:19:09,472 --> 00:19:11,872
Магическа сила се събира...?

288
00:19:12,808 --> 00:19:15,178
какво става
Кое място се обърка...?

289
00:19:18,324 --> 00:19:21,293
Е, както и да е. Ще знам, когато стигна.

290
00:19:25,067 --> 00:19:27,625
Това е доста впечатляващо
количество магическа сила.

291
00:19:27,625 --> 00:19:30,127
Кой стои зад тази магия?

292
00:19:30,753 --> 00:19:33,172
Какво по дяволите, не виждам.

293
00:19:33,172 --> 00:19:36,467
Господи, какъв срамежлив човек.

294
00:19:37,443 --> 00:19:40,429
В такъв случай ще отида и
срещнете се директно с този човек!

295
00:19:40,429 --> 00:19:43,432
Аз съм великата императрица на царството на демоните,

296
00:19:43,432 --> 00:19:45,519
Киширика Киширису!

297
00:19:46,477 --> 00:19:48,813
Хайде, всички!

298
00:20:00,324 --> 00:20:04,328
Тази магическа сила е подобна
към Призоваващата Светлина...

299
00:20:05,121 --> 00:20:09,959
Възможно ли е някой да се опитва
освобождавам печата върху Demon God Laplace?

300
00:20:11,617 --> 00:20:12,833
Аруманфи!

301
00:20:14,133 --> 00:20:15,089
аз съм тук

302
00:20:15,089 --> 00:20:18,054
Разберете източника на тази магическа сила.

303
00:20:18,054 --> 00:20:21,262
След като намерите някой подозрителен, убийте го.

304
00:20:21,262 --> 00:20:22,513
Както желаете.

305
00:20:25,725 --> 00:20:27,856
Стигнахме доста далеч.

306
00:20:27,856 --> 00:20:31,367
Сега, когато сме тук, стигаме до
вижте най-силната магия на Рудеус!

307
00:20:32,440 --> 00:20:33,649
Та-да!

308
00:20:40,364 --> 00:20:42,450
<i>Мога да правя толкова силна магия
с толкова малко магическа сила.</i>

309
00:20:42,450 --> 00:20:43,701
Н-Как е?

310
00:20:43,701 --> 00:20:47,663
Трудно е да се приспособиш, но това е невероятно.

311
00:20:48,161 --> 00:20:49,829
наистина ли радвам се!

312
00:20:51,145 --> 00:20:53,794
Сега, благодаря на всички, че изчакахте.

313
00:20:53,794 --> 00:20:58,132
Най-силното и голямо умение
на Rudeus Greyrat, Cumulonimbus.

314
00:20:58,132 --> 00:20:59,689
Моля, погледнете добре!

315
00:21:01,269 --> 00:21:02,970
Магическа сила, съберете!

316
00:21:02,970 --> 00:21:06,432
Като величествения дух на водата,
издигаш се до небето.

317
00:21:06,432 --> 00:21:08,408
Принцът на... А?

318
00:21:15,488 --> 00:21:18,712
какво е това Магията на Рудеус?

319
00:21:18,712 --> 00:21:20,755
Не, не съм аз.

320
00:21:22,823 --> 00:21:24,742
Това е огромна магическа сила.

321
00:21:24,742 --> 00:21:26,202
Можете ли да кажете?

322
00:21:26,202 --> 00:21:27,828
Да се ​​върнем ли в града?

323
00:21:27,828 --> 00:21:30,748
прав си
По-добре да напуснем това място...

324
00:21:30,748 --> 00:21:31,844
Легни на земята!

325
00:21:32,792 --> 00:21:33,667
а?

326
00:21:33,667 --> 00:21:34,711
Какво?!

327
00:21:56,655 --> 00:21:58,644
-СЗО?
-Кой си ти?!

328
00:21:59,151 --> 00:22:01,422
Аз съм Аруманфи от Светлия.

329
00:22:01,422 --> 00:22:06,283
Перугиус-сама ми нареди да дойда и
изкорени корена на тази аномалия.

330
00:22:06,283 --> 00:22:07,493
Перугиус?

331
00:22:07,493 --> 00:22:10,172
Рудеус! Вземете Ojou-sama и се отдръпнете!

332
00:22:10,172 --> 00:22:11,752
Махни се от пътя ми, жено.

333
00:22:11,752 --> 00:22:14,625
Ако убия това момче, тази аномалия може да спре.

334
00:22:14,625 --> 00:22:17,461
Аз съм кралят на меча Гислейн Дедолдия.

335
00:22:17,461 --> 00:22:20,297
Това нещо няма нищо общо с нас. махай се!

336
00:22:20,297 --> 00:22:22,091
Ти си Кралят на меча, казваш?

337
00:22:23,259 --> 00:22:28,472
Заклевам се в честта на моя господар
Богът на меча Гал Фарион и Долдия!

338
00:22:31,531 --> 00:22:32,935
много добре

339
00:22:32,935 --> 00:22:34,603
Ако не казваш истината,

340
00:22:34,603 --> 00:22:37,356
Перугиус-сама ще ми даде заповеди отново.

341
00:22:37,356 --> 00:22:40,045
Дори не се извиняваш
за това, че внезапно ни нападна?

342
00:22:40,045 --> 00:22:43,070
Ти си виновен, че действаш
подозрително на такова място.

343
00:22:43,571 --> 00:22:44,989
<i>Какво, за бога, става?</i>

344
00:22:44,989 --> 00:22:46,365
<i>Изобщо не разбирам.</i>

345
00:22:46,365 --> 00:22:48,200
<i>Нека се успокоим малко.</i>

346
00:22:48,200 --> 00:22:50,160
<i>Първо, нещо необичайно
се случи в небето.</i>

347
00:22:50,160 --> 00:22:52,454
<i>Тогава един мъж изведнъж излезе,</i>

348
00:22:52,454 --> 00:22:56,041
<i>и той каза, че е слуга на
известният легендарен герой.</i>

349
00:22:56,041 --> 00:22:59,911
<i>Толкова известен човек
внезапно се появи и се опита да ме нападне.</i>

350
00:22:59,911 --> 00:23:03,042
<i>Изглежда той вярва, че съм
причинявайки аномалия в небето.</i>

351
00:23:03,042 --> 00:23:04,508
<i>Разбира се, че не е вярно, но...</i>

352
00:23:09,430 --> 00:23:12,141
П-Моля, изчакайте! трябва да поговорим...

353
00:23:22,985 --> 00:23:24,722
Ojou-sama, Рудеус!

354
00:23:24,987 --> 00:23:26,097
Ерис!

355
00:23:27,677 --> 00:23:28,699
Ерис!!

356
00:23:31,994 --> 00:23:34,955
(Епизод 8: Повратна точка 1)

357
00:23:35,402 --> 00:23:39,703
(Следващ път: среща)


